• Skip to Navigation
  • Skip to Content
  • Skip to Footer

Tristan Le Govic

  • Degemer
  • Diwar-benn
    • Tristan Le Govic
    • Tristan Le Govic Trio
    • Le Govic-Le Hénanff
    • Le Dissez-Le Govic
    • Kristen Nogues
  • CD & Levrioù
    • Pladennoù
    • Skridoù-sonerezh
    • Levrioù
  • Deiziataer
  • Mediaoù
    • Fotoioù
    • Videoioù
  • Blog
  • Darempred
  • Yezhoù :  
  • FRFR
  • ENEN
  •  | 
  • Facebook
  • Youtube

Blog

Telenn vaen : la harpe de pierre de Richard van Rhijn

  • Oberour : Tristan Le Govic
  • 06 Eost 2013
  • Gerioù-alc'hwez : Airéelle, Dinan, Francis Bordet, La Maison des Sources, Michel Jourdain, Myrdhin, Paimpont, Poitiers, Rencontres Internationales de Harpe Celtique, Richard van Rhijn, Telenn Din, Telenn Vaen, Ti an Delenn, Tréhorenteuc
Tristan Le Govic
06 Eost 2013
06 Eost 2013
Lignes précises, élégance épurée de formes taillées dans la matière, entrelacs et dragon à fleur de console : la harpe de Richard van Rhijn semble sortir tout droit du cœur des légendes celtes. Et comme dans les légendes, un secret plane autour de l'instrument magique. Avec seulement quatre-vingt centimètres de haut, Airéelle1 était la plus petite des harpes jouées sur scène lors des dernières Rencontres Internationales de Harpe Celtique. Vingt-cinq kilos pour seulement dix-neuf cordes de métal. Un indice de plus pour déchiffrer l'indéchiffrable : la harpe est en pierre.
Airéelle, harpe de pierre. Photo Michel Jourdain
Airéelle, harpe de pierre. Photo Michel Jourdain

Nous avions déjà vu, et surtout entendu, des bombardes de pierre que les vibrations extrêmes du souffle du sonneur faisaient briser en éclats après quelques secondes de jeu seulement, tel un message clair de la matière indomptable. La pierre n'est pas aussi docile que le bois. Pour résister à la pression, le matériau absorbant doit avoir assez de flexibilité, ce qui n'est pas la caractéristique première du matériau choisi. Cette harpe est fabriquée d'un seul bloc, sans colle ni assemblage ; une pierre de calcaire ferme de Lavoux, extraite dans la région de Poitiers. La datation de la pierre vous donnera quelque cent cinquante millions d'années. La plus vieille harpe du monde ?

Airéelle played by Myrdhin. Photo Francis Bordet
Airéelle played by Myrdhin. Photo Francis Bordet

Cela révélé, nous ne sommes pas plus satisfaits car le mystère reste intact. Avec deux "r" à "Airréelle", nous aurions pu entrevoir une multitude d'explications plus improbables les unes que les autres. Mais avec un seul "r", Airéelle est bien réelle. Son nom résonne comme celui d'une femme à qui l'on aurait donné des ailes pour voler. Sans caisse de résonnance, sur la scène du théâtre des Jacobins de Dinan, quelques artéfacts d'amplification lui sont nécessaires pour se faire entendre. Seul un alchimiste des sons est capable de chevaucher le dragon sauvage. Qui mieux que Myrdhin pouvait lui donner le ton juste? Un son bien réel, lui aussi, cristallin diront certains, aérien, dirons-nous : le son de la pierre qui s'envole tenue entre les griffes du dragon…

Airéelle, le dragon. Photo Michel Jourdain
Airéelle, le dragon. Photo Michel Jourdain

Le dragon est ici comme symbole des quatre éléments, l'air, la terre, l'eau et le feu

"L'Air ou le ciel : dans l'angle supérieur du triangle de la harpe – la partie aérienne – le trilobe finement ciselé reprend les 3 éléments fondamentaux (la terre, l'eau et l'air), tel un écho à toutes les triades célestes. Les cordes vibrent en réponse à la musique intérieure, dans notre dimension céleste.

La Terre : la roue du temps de notre monde sensible est taillée solidement dans la partie inférieure du triangle. Tournant inexorablement, elle contient quatre parties animant nos vies au rythme des fêtes et des saisons, au rythme des âges de la vie.

L'Eau : Les cordes cristallines sont inscrites dans le triangle de la harpe. Elles sont le cycle triangulaire de l'eau qui arrose, nourrit, qui, sourde dans le ventre de la terre, va jaillir en plein soleil, joyeuse, folle ou sage, précieuse et vitale.

Airéelle, harpe de pierre. Photo Michel Jourdain
Airéelle, harpe de pierre. Photo Michel Jourdain

 Le Feu : il est dans la pierre, la matière transformée, il donne l'énergie et la force. Il anime le cœur du luthier et celui de l'instrumentiste, comme celui de quiconque se mettant en route pour aller au bord du monde, à la limite de lui-même...

L'accomplissement est symbolisé bien humblement par la spirale gravée sur le galet inséré en haut de la colonne, au plus haut de la harpe."

(Richard van Rhijn)

Richard van Rhijn est sculpteur et tailleur de pierre en Bretagne, dans le lieu légendaire de Paimpont. Visitez son site sur http://www.sculptaille.fr/. Airéelle sera présente à La Maison des sources de Tréhorenteuc (56) pendant la semaine de la harpe, du 12 au 18 août 2013, et durant la semaine du dragon à l'automne 2013.


  • Richard Van Rhijn a présenté sa harpe dans le numéro 28, 3ème trimestre 2013 du magazine Telenn Din édité par la Maison de la Harpe.
  • Interview
  • Instruments
Pennadoù all

Pennadoù diwezhañ

  • Kristen Noguès, une harpiste précurseuse de la modernité
  • Kristen Noguès – appel à documents & témoignages
  • World Harp Traditions International Conference
  • Harp Studies
  • Autour de la harpe celtique, Carhaix

Rummadoù

  • Réflexion (8)
  • Technique (15)
  • Évènements (9)
  • Musique (5)
  • Livres (10)
  • Interview (13)
  • Inclassables (3)
  • Musiciens (5)
  • Instruments (4)
  • Degemer
  • Diwar-benn
  • CD & Levrioù
  • Deiziataer
  • Mediaoù
  • Blog
  • Darempred
  • Yezhoù :  
  • FRFR
  • ENEN
  • Facebook
  • Youtube
Monet d'ar lein er bajenn